Esta novela ha sido como un
soplo de aire fresco: corta en su extensión pero grande en su calado.
Me encontraba atascada con la
lectura del 4 3 2 1 de Paul Auster (al que admiro), un tanto exasperada con tanto azar y
posibilidades narrativas, y me he adentrado en esta autora china, que no
conocía, cuyo libro adquirí no por azar sino por voluntad propia al visitar por
primera vez la singular librería alicantina Farenheit 541. Mi contribución a la
valentía del proyecto de abrir en estos tiempos un comercio que vende libros
fue este, que está publicado por Libros del Asteroide, editorial que cada vez
me fascina más con sus propuestas.
Pues bien, la aparente
sencillez de la obra es eso, aparente.
En esta historia podemos
percibir el complicado funcionamiento de la sociedad china tradicional, la
introducción de la modernidad en esas estructuras por voluntad y deseo de la
protagonista, el amor y el forcejeo entre las parejas, y para finalizar, la
guerra. Destrucción y desastre contribuyen a afianzar una relación: las
situaciones límite empujan a los protagonistas a definir sus sentimientos y a
definirse frente al otro, deshaciéndose definitivamente del peso de la
tradición. Pero todo se lee con una fluidez asombrosa, un relato que atrapa
sosegadamente.
Encontramos, además, imágenes
maravillosas, pequeñas descripciones como miniaturas que nos dan una pincelada
poética que se posa sobre nosotros con delicadeza.
No es menos interesante el
relato Bloqueados, añadido que suma
puntos a la edición. Una situación inesperada, el bloqueo de un tranvía, permite
que un hombre y una mujer se encuentren y que cada uno genere, atendiendo a sus
necesidades y su realidad, la ilusión del amor. Ilusión que se va desvaneciendo
desde el momento en que una campanilla anuncia el final de este bloqueo, hasta
desaparecer por completo.
Este viaje a oriente me ha
resultado muy grato y he de decir que repetiré. A veces, para disfrutar de grandes
historias no es necesario leer muchas páginas, sino las justas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario